TROIS FEMMES, Nicola...

TROIS FEMMES, Nicolas KURTOVITCH, étude de Nicole CHARDON-ISCH     Objectifs Comprendre les ressorts de l’intrigue et la psychologie des personnages Répondre aux besoins des lecteurs Approfondir la lecture de l’œuvre Cerner les rapports entre Moi et le monde S’interroger sur...

Première analyse de ...

Première analyse de « Viandards » in Caledonia blues de C. Jacques Nicole Isch a sélectionné une nouvelle de Caledonia blues, de Claudine Jacques; voici ce qu’elle en dit dans une fiche pédagogique. Vous trouverez la  fiche complète dans son ouvrage Littératures...

Littératures calédon...

C’est le mercredi 22 août à 18 heures qu’a été présenté l’ouvrage de Nicole Chardon-Isch, Littératures calédoniennes pour la classe de français,tome 1, édité par le CDP. Elle s’est montrée sensible à la présence de tous les partenaires qui ont contribué...

La sève bleue ou la ...

 La Sève bleue ou la tentation de l’extase Nicole CHARDON-ISCH Avril  2018 Introduction La nouvelle La Sève bleue ne se comprend pas sans la puissante inspiration religieuse qui l’anime. Depuis qu’il a eu la révélation de l’existence d’une sève régénératrice, un jour...

Etude par N. Isch de...

Etude du roman En Cavale de Jean-Marie CREUGNET Par Nicole Chardon-Isch   Comment la littérature témoigne-t-elle des conditions des bagnards en NC, notamment de la vie d’un fugitif ? Quelles sont les représentations de l’époque sur les évadés ? Quel panorama de la vie...

Corpus de contes écr...

Corpus de contes écrits par Claudine JACQUES, illustrés par Joseph JOHN Nana Coco, petite sorcière de la Grande Terre, et la vieille dame Nana Coco, petite sorcière de la Grande Terre, et l’ogre très gros Nana Coco, petite sorcière de la Grande Terre, et le vilain petit lutin Nana...

Texte d’étude : Mich...

Niveau : lycée Thèmes : mer, onirisme, ivresse, allégorie Objectifs : – faire découvrir la poésie lyrique, la description – montrer la transfiguration du paysage et du monde par l’ivresse Exploration : 1. Etudiez la situation d’énonciation du poème 2. Le vers libre :...

Le Bouclier rouge, d...

Nicole CHARDON-ISCH Etude Le Bouclier rouge de Claudine JACQUES Première partie : Odyssées p.11-60 L’art est l’expression de la vie ; venu chercher des objets d’art en Papouasie Nouvelle-Guinée occupée par l’Indonésie, Man Ostrelia poursuit une quête initiatique au tréfonds de...

Les Cœurs barbelés, ...

Etude du roman Les Cœurs barbelés, Claudine JACQUES par NCI Les Cœurs barbelés est le premier roman de Claudine Jacques, publié en 1998 aux éditions du Niaouli ; fortement inspiré de son vécu d’intellectuelle pendant les Evénements en Nouvelle Calédonie, dont il fait revivre...

ETUDE DE VIEILLIR DE...

ETUDE DE VIEILLIR DE Mireille PANDOLFI PAR NICOLE ISCH Mireille Pandolfi, ancienne vétérinaire qui a fait une carrière riche et variée dans les soins et la protection du bétail puis des oiseaux, a mis à profit sa retraite pour fréquenter les ateliers d’écriture ; le résultat est...

La Balançoire, suppo...

Nicolas KURTOWITCH, La Balançoire Présentation de Nicole CHARDON-ISCH à Calédolivres Mercredi 17 mai 2017 Introduction La Balançoire pièce de NK parue aux éditions Ecrire en Océanie, apparaît comme le théâtre du temps et de l’espace qui s’échappent et que l’on s’efforce de...

ETUDE DU RECUEIL LES...

Nombre d’enseignants, fort occupés au cours de leur carrière, se mettent à l’écriture par goût personnel, qui pour exprimer la passion des mots, qui pour témoigner d’un environnement qui les interpelle ; parallèlement à une mission éducative riche et difficile, ils...

Étude de Quintet, un...

Quintet ou la genèse du vivre-ensemble ___ Étude de Quintet, un roman de Frédéric Ohlen par Nicole CHARDON-ISCH Mai-Août 2014 Remerciements Que mon époux Augustin Isch soit remercié ici pour les traductions des passages en allemand. Toute ma gratitude va également à l’auteur du...

ETUDE D’UN INCIPIT ...

ETUDE D’UN INCIPIT CHANG DANG, Les Tonkinois de Calédonie au temps colonial Jean VANMAI, 1980, réédition de 1993 Niveaux : classes de 2nde et de 1ère Objets d’étude : le roman, l’argumentation, l’autobiographie, Objectifs : Ce projet d’action éducative entend montrer comment,...

Etude « Nouméa Mangr...

ETUDE DUNE ŒUVRE INTEGRALE EN CLASSE DE PREMIERE Nouméa Mangrove, un roman policier original INTRODUCTION Familiarisés dès le collège avec l’étude d’œuvres intégrales, les élèves doivent néanmoins apprendre en seconde et en première à approfondir leur lecture et à maîtriser...

Séquence sur Le Poid...

Séquence sur Le Poids des rêves COLLECTION LECTURES OCEANIENNES NICOLE CHARDON-ISCH Professeure certifiée de Lettres Dr en lettres et en sciences du langage (FLE) ETUDE LITTERAIRE LE POIDS DES REVES , Samir BOUHADJADJ NIVEAU 3ème-2nde-1ère 2009 ...